Tag: Suiça
Tratamento contra o cancro mais eficaz combinando medicamentos
Cientistas da Universidade de Genebra descobriram dois elementos essenciais para a vascularização ou crescimento dos tumores cancerígenos, e concluíram que o uso combinado de medicamentos já existentes ou em desenvolvimento aumenta a eficácia do combate ao cancro.
As florestas podem substituir o petróleo
Madeira tem potencial para substituir o petróleo na química e o betão na construção, concluíram investigadores envolvidos no Programa Nacional Suíço de Investigação ‘Recursos de Madeira’. Da madeira extraíram valiosos compostos químicos.
Escritores da Lusofonia reuniram em Lisboa
Encontro da Lusofonia reuniu em Lisboa mais de 70 escritores lusos provenientes de vários países. O encontro permitiu a divulgação da literatura lusófona e também a posse de 40 escritores como membros académicos da ‘Académie de Lettres et Arts Luso-Suisse’.
Tradução automática, para além da frase a frase
Tradutores automáticos trabalham frase a frase, o que leva a um grande número de erros por lhe faltar o contexto. Investigadores financiados pelo FNS estão a melhorar os algoritmos para uma tradução contextualizada, com redução de erros em 30%.
Suíça procura soluções para melhorar cuidados a doentes crónicos
Fundo Nacional Suíço para a Investigação investe mais de 18 M€ em Programa Nacional de Investigação, para desenvolver soluções mais eficazes e mais baratas de prestação de cuidados de saúde aos que sofrem de doenças crónicas.